خواسته‌ای از دولت جدید – ماه نیوز

مترجم ادبیات کودک و نوجوان در گفت وگو با ماه نیوز ، درباره مدیریت فرهنگ و هنر در دولت های یازدهم و دوازدهم گفت: “حقیقت این است که من سیاست فرهنگی دولت های یازدهم و دوازدهم را ادامه می دهم. دولت های نهم و دهم. من نه تنها تفاوت مثبتی مشاهده کردم ، بلکه دیدم که این سختگیری ها و محدودیت ها مخفیانه گسترش یافته است ، صادقانه بگویم ، سانسور کتابهای خود من در این مدت حتی بیشتر از دوره مشکلات جدی آقای احمدی نژاد بود.

هلمندی همچنین به وضعیت کتابخانه های عمومی شهر محل زندگی خود اشاره کرد و گفت: تعداد کتابخانه های عمومی ما در سال های اخیر چقدر افزایش یافته است؟ من از کتابخانه های عمومی شهرها دیدن کرده ام و مردم گریه می کنند. من هیچ تفاوتی با دوره قبل نمی بینم ، کتابخانه ها جدید و تازه نیستند. البته وزارت ارشاد فقط متولی خواندن کتاب نیست. ما حدود 17 میلیون دانش آموز داریم ، وزارت آموزش و پرورش چه تغییر محسوسی در کتابخوانی کودکان ایجاد کرده است؟ چند نویسنده و هنرمند برای کتاب خواندن کودکان به مدارس دسترسی دارند؟ هیچ کس از شما هزینه کتاب خواندن را پرداخت نکرده است. خانه کتاب برای مطالعه در مدارس ایران چه گام های مثبتی برداشته است؟ از فضای مجازی خود برای چه مواردی استفاده کرده اید؟ شما یک برنامه شاد ساختید و آن را در کنار آن برنامه کتابخوانی قرار دادید ، نمی دانید و اگر نمی دانید چرا از کمک نمی گیرید؟ اتحادیه نویسندگان کودک و نوجوان نرم ترین سازمان فرهنگی است که در خانه اجاره ای شما دیده می شود و بسیاری از اعضای آن کارکنان مرکز فرهنگ و ارشاد اسلامی ، آموزش و پرورش و پرورش فکری کودکان و نوجوانان هستند. از چی میترسی

این مترجم در مورد پیشنهادات خود برای دولت آینده گفت: “پیشنهاد من برای آینده و دولت سیزدهم ضروری نیست ، هر دولتی که ادعا می کند مردم است و مردم سالاری فرهنگی می تواند نشانه مهمی باشد. اتحادیه ادبی را شناسایی کنید . »و اهل ادبیات در نهادهایی که بدنبال سازماندهی آنها هستند دخالت نمی کنند. این بدان معناست که اعضای هر صنف باید بدانند که باید دور هم جمع شوند و سازمان خود را داشته باشند و در مورد مشکلات خود صحبت کنند و هیچ گونه سانسوری را بر این مجموعه که ناشی از گروهی از هنرمندان است اعمال نکنند. حق سازماندهی کودکان و نوجوانان را به رسمیت بشناسید و تا آنجا که ممکن است نه تنها سنگ در مقابل بنیاد آنها بگذارید ، بلکه به ایجاد سازمان خود کمک کنید و معتقد باشید که سازمان نویسندگان به ضرر نیست. مردم و دولت.

وی افزود: سانسور باید از سر نویسندگان و مترجمان برداشته شود و یکی از بهترین معیارها در مورد درست یا نادرست بودن کتابها ، مفید یا مضر ، نظر اهالی کتاب و ادبیات و احترام به انتقادات و نظر.” یکی دیگر از مسائل پس از ایجاد ، حذف سانسور است که جامعه ادبی همیشه از آن رنج می برد. البته ، من این پیشنهاد را مفید دیدم ، اما انتظار ندارم که این کار انجام شود.

انتهای پیام