بادنجان‌دورقاب‌چین از کجا می‌آید؟ – کردوار نیوز

“در گذشته ، به ویژه در زمان ناصرالدین شاه ، اشراف و اشراف که هیچ چیز از غذا نمی دانستند (و نخست وزیر در راس آنها بود) دو وظیفه جدی داشتند (!): یکی نشستن بود. پاها روی زمین و بادمجان مانند خدمه ؛ سپس در قالب های سوپ و دیگ قرار دهید. هنگام بازدید از چادر پادشاه ، وظیفه چیدمان بادمجان ها در اطراف قاب ، با استفاده از مراقبت و مزه برای ترتیب بادمجان ها به روش سلطنتی وجود داشت. برای جلب رضایت شاه و صادق و پاکدامن باشید. مراقبت و توجه: “اعلیحضرت از من دعوت کردند تا به این آشپزها بپیوندم. “من اطاعت کردم و مقابل یک بادمجان نشستم و تمام تلاش خود را کردم تا کار جدیدم را انجام دهم …”

این اصطلاح از آن پس مورد تمجید و تمجید قرار گرفت و به تدریج به یک ضرب المثل تبدیل شد.

“دریافت: ریشه های تاریخی ضرب المثل ها و قضاوت ها ، مهدی آملی پرتوی.”

منبع: صفحه گروه گزینش فرهنگستان ادبیات و زبان فارسی

انتهای پیام